hai river câu

• In 1954 The Geneva Convention divided Vietnam along the Ben Hai River.
  1954 Hiệp định Genève chia đôi Việt Nam ngang sông Bến Hải.
• NTV: What borderline are you alluding to: the Ben Hai river, the 38th parallel, or the Berlin wall?
  NTV_ Anh muốn nói tới lằn ranh nào: sông Bến Hải, vĩ tuyến 38 hay bức tường Bá linh?
• These days, people on both sides of Ben Hai River are jubilantly celebrating National Reunification Day.
  Những ngày này, người dân hai bên sông Bến Hải đang tưng bừng mừng ngày thống nhất quốc gia.
• Not only extensively land up to 500 hectares, Ecopark also has Bac Hung Hai river flowing gently through.
  Không chỉ sở hữu quỹ đất rộng lớn lên đến 500 ha, Ecopark còn có con sông Bắc Hưng Hải êm đềm chảy qua.
• Just Another Day, As Underwater U.S. Navy Shell Is Dragged From Ben Hai River And Destroyed At RENEW’s Demolition Site
  Một ngày khác, khi đạn pháo hạm đội Mỹ được kéo lên từ sông Bến Hải và phá hủy tại bãi nổ của RENEW
• Correspondent Robert Stokes was present at the Dong Ha base when “thirteen sets of yellowish-white lights” were reported over the Ben Hai River.
  Phóng viên Robert Stokes đã có mặt tại căn cứ Đông Hà khi có thông báo về "mười ba bộ đèn màu vàng trắng" đã qua sông Bến Hải.
• Your third option is the DMZ Bus, which also stops by the Vinh Moc Tunnels and Ben Hai River; this bus departs at 6:00 AM from Phong Nha.
  Lựa chọn thứ ba của bạn là xe buýt DMZ, cũng dừng tại hầm Vĩnh Mộc và sông Bến Hải; Xe buýt này khởi hành lúc 6:00 AM từ Phong Nha.
• They sailed to the mouth of the Hai River guarded by the Taku Forts near Tianjin and demanded to continue inland to Beijing.
  Họ đi thuyền đến cửa sông Hải Hà được bảo vệ bởi Pháo đài Đại Cô gần Thiên Tân và yêu cầu tiếp tục vào đất liền đến Bắc Kinh.
• The band self-released their first album, self-titled Balmorhea, in April 2007, and their second album Rivers Arms in February 2008, and released a limited EP in the fall of 2008.
  Ban nhạc tự phát hành album đầu tiên của họ Balmorhea tháng Tư năm 2007 , và album thứ hai Rivers Arms vào tháng Hai năm 2008 , và phát hành một EP vào mùa thu năm 2008 .
• Article 1 of the Agreement provides for the Ben Hai River (parallel 17) as a temporary demarcation line to distribute territorial management rights between the two North-South regions of Vietnam.
  Điều 1 của Hiệp định quy định lấy sông Bến Hải (vĩ tuyến 17) làm giới tuyến tạm thời để phân chia quyền quản lý lãnh thổ giữa hai miền Nam Bắc Việt Nam.
• The Geneva Agreement of 1954 chose the Ben Hai River and Hien Luong Bridge as temporary military roads and until the spring of 1954, this line was officially destroyed.
  Hiệp định Geneve 1954 đã chọn sông Bến Hải và cầu Hiền Lương làm giới tuyến quân sự tạm thời và cho đến mùa Xuân năm 1954 thì giới tuyến này mới chính thức được phá bỏ.
• These concessions, along the banks of the Hai River, were self-contained European fantasy worlds: the French built elegant châteaux and towers, while the Germans constructed red-tiled Bavarian villas.
  Những nhượng bộ này, dọc theo bờ sông Hải, là những thế giới tưởng tượng Châu Âu khép kín: các lâu đài và cao ốc trang trí thanh lịch của Pháp, trong khi Đức xây những biệt thự Bavarian đỏ lát.